取扱言語：日本語・英語
プライベートあるいはビジネスで日本を訪れている個人および少人数の外国の方々を対象にアテンド通訳をいたします。短期滞在であっても言葉の壁を乗り越え、日本文化を満喫できるよう手助けを致します。
例えば・・・・行きたい観光スポットに英語を話す案内係がいない。貴重な時間を無駄にせず、目的地まで迷わずスムーズにたどり着きたい。言葉の壁に煩わされることなく、日本での滞在を満喫したい。など様々なご要望にできる限り対応し、お客様が効率よく円滑に観光ができるようアシスト致します。
∗ 誠に勝手ながら、当面の間、本サービスは神戸市内に限らせて頂いております。少しずつ地域を広げより多くのお客様にサービスを提供できるよう努力しております。
（アテンド通訳：お客様に随行し、会話や行動のサポートをする通訳）
Bridget Translationsは、観光の様々なシーンでお客様をサポートいたします。
Bridget Translationsは、観光の様々なシーンでお客様をサポートいたします。
- 観光：
お客様に随行する以外にも、ガイドブックに載っていない地元の人のみが知るユニーク観光スポットのご紹介などもさせて頂きます。 - ショッピング：
お客様のご要望に合った素敵なお土産探しのお手伝いをいたします。 - お出迎え・お見送りサービス：
お客様に同行して目的地までご案内いたします。
乗り継ぎ／乗り換えの混乱が解消できます。 - その他（まずはお問合わせ下さい！）
プラン内容または通訳のスケジュールの都合により、お客様のご要望に添えない場合がございます。何卒ご了承願います。
追加料金：
- 交通費は実費（早朝、深夜で公共交通機関利用不可能な場合はタクシー代）
- 食事補助（朝食￥1000、昼食￥1500、夕食￥2000）
∗お客様と同席して食事をした場合はその実費 - 終了予定時間を超過する場合は、30分毎に基本料金（時間単価）の30％の割り増し料金を追加料金として加算させて頂きます。（30分以内の超過の場合:基本時間レート×0.5×130％）
キャンセル料金：（サービス日より起算）
- 4日～5日前 お見積りの30％
- 2日～3日前 お見積りの80％
- 前日及び当日 お見積りの100％